Acompañamiento, ferias comerciales y traducción
Con el objetivo de ayudar a las empresas españolas a garantizar su éxito de comunicación con las empresas belgas y/o luxemburguesas, la Cámara ofrece un servicio de traducción y/o de acompañamiento comercial en reuniones o ferias para las empresas en los idiomas locales del país.
¿En qué consiste?
La Cámara puede contribuir al éxito de sus reuniones de trabajo con empresas y contactos locales, asistencia a ferias, reuniones, etc. gracias a su servicio de interpretación a los idiomas locales.
Información requerida
Información sobre la temática de la reunión, feria, etc.
Tiempo de ejecución
El tiempo requerido para la ejecución del servicio de interpretación depende de la combinación de idiomas requeridos, así como de la duración del acompañamiento.
Coste
El coste varía en función de los idiomas solicitados y la duración de la interpretación.
Solicitar un presupuesto
No dude en solicitar un presupuesto a través de info@e-camara.com
Los Socios de la Cámara podrán beneficiarse de tarifas preferenciales.
Servicio de traducción
La traducción es una disciplina que sobrepasa el simple hecho de traducir palabras, ya que requiere el conocimiento exhaustivo de las lenguas de trabajo y del contexto cultural, sociológico, económico y político mediante una profunda preparación académica y profesional.
Con el objetivo de ayudar a las empresas españolas a garantizar su éxito de comunicación con las empresas belgas y/o luxemburguesas, la Cámara hace de nexo con profesionales que pueden realizar traducciones: español-francés-español, español-neerlandés-español, español-inglés-español.
Así, contamos con una red de profesionales que realizan los siguientes servicios:
– Traducciones generales (documentos e informes, información corporativa, contratos, etc).
– Traducciones especializadas (jurídicas, económico-financieras, técnicas, científicas, páginas web, etc)
– Traducciones juradas (oficiales)
– Corrección y revisión de documentos.
Si quiere recibir más información sobre este servicio, escriba un correo a la dirección info@e-camara.com detallando la traducción que requiere. Estudiaremos cada caso para ponerle en contacto con el profesional que mejor cumpla con sus necesidades.
